If you want to install Astade on an Ubuntu computer you have to complete three steps:
This works best from command line. Type the command:
curl http://apt.astade.de/dists/key.asc | sudo apt-key add -
Now just install, as you usually install packages. Ether with synaptic packet manager or from command line by typing:
apt-get install astade